Oktoberfest 2010

Samedi le 16 octobre 2010, à 16 h
au Chalet du mont Owl’s Head

  • Cuisine allemande traditionnelle
  • Spectacle : Schuhplatters
  • Orchestre : Die Musikmeister

Prix : 25 $ ou 45 $ couple

Au bénéfice de :

  • l’Association du patrimoine de Potton
  • du Centre Ken Jones

Réservations :

  • Helga et Denis      450-292-3710
  • Rudi et Hildegard  450-292-3754
  • Angèle et Hans     450-292-3566
  • Colin et Lucette    450-292-5058

Les journées de la culture 24-26 septembre 2010

Vendredi le 24 septembre

10h : Ouverture des Journées de la culture à la bibliothèque municipale

  • Café et croissants
  • Déclaration du maire Jacques Marcoux sur les Journées de la culture
  • Lancement de la Politique culturelle de Potton.
  • Proclamation des Journées du Patrimoine par le président de l’Association du patrimoine de Potton et présentation du manifeste 2010

 11h : Présentation de l’exposition sur les peintres décédés de Potton  

  • Visite des écoliers de Potton à la bibliothèque et à l’exposition jusqu’à 16 h
  • L’exposition se poursuit jusqu’au 30 septembre

 18h : Souper du 20e anniversaire de l’Association du patrimoine de Potton

Au Club de golf de Owl’s Head; 20 $ pour les membres
Réservez avant le 15 septembre auprès d’ Edith (292-0547) ou de Yolande (292-0430)

  • Faits saillants des vingt ans
  • Hommage aux membres fondateurs
  • Lancement officiel du site web et du livre souvenir du 20e anniversaire
  • Un regard humoristique sur l’association

 Samedi le 25 septembre

 Festival d’automne au mont Owl’s Head

  • 10h à 16h :
    • remonte-pente en service
    • kiosques d’artistes, artisans et brocanteurs
    • BBQ allemand
    • table d’information de l’Association du patrimoine de Potton
    • vente de peintures naïves par le Centre Ken Jones

 

  • 10:30 : Visite du  site de la loge maçonnique, avec Jacques Thouin
  • 12h à 13h30 musique avec l’Harmonie de l’Estrie
  • 14h : Conte sur « les débuts de la colonisation »
  • 15 h : La grange ronde de Mansonville : son histoire et son architecture par Gérard Leduc

 Place Manson

  • 9 h à 13 h  Marché fermier
  • Vente de livres d’occasion au profit de la bibliothèque devant l’hôtel de ville
  • Musique

 20 h : Récital à l’Église Anglicane :  chansons – opéra – jazz

  • Hélène Gaudreau, Michèle Gaudreau et Karen Muzerall
  • Admission : $20 ; réservez auprès de Yolande (292-0430) ou Angèle (292-3566) ou Karen (292- 3235) ou Hélène (292-4479)
  • Le bistro Les 3 clochers proposera un « menu concert » dès 18h. Réservez au (450) 292-4442

 Dimanche le 26 septembre

 Festival d’automne à Owl’s Head

  • 10h à 16h
    • Remonte-pentes en service
    • kiosques d’artistes, artisans et brocanteurs
    • BBQ allemand
    • table d’information de l’association du patrimoine de Potton
    • vente de peintures naïves par le Centre Ken Jones
  • 12 à 14h – Musique : Dixieland band de Stanley Lake
  • 14h30  : La grange ronde de Mansonville : son histoire et son architecture par Gérard Leduc

Hôtel de ville

  • 10 à 15h : Ouverture de la bibliothèque et de l’exposition.
  • 14 h:  Conférence d’Yves Beauchemin – Un écrivain raconte.
  • 15:30 h  Rafraîchissements
  • 16h : Cinéma – Les Petits Géants d’Anais Barbeau-Lavalette
  • 17h30 : Clôture des Journées de la Culture par le maire Jacques Marcoux