Raymond Vézina, « KRIEGHOFF, CORNELIUS, »
Dictionnaire biographique du Canada, vol. 10, Université Laval/University of Toronto, 2003,
consulté le 29 nov. 2017, https://www.biographi.ca/fr/bio/krieghoff_cornelius_10F.html
KRIEGHOFF (Kreighoff), CORNELIUS, peintre, né à Amsterdam en 1815, fils de Johann Ernst Krieghoff, garçon de café, qui avait épousé en 1811, à Amsterdam, Isabella Ludivica Wauters, décédé à Chicago, le 9 mars 1872.
Troisième d’une famille de quatre enfants, Cornelius Krieghoff apprend de son père les rudiments de la musique et de la peinture. À 16 ans, il est envoyé chez des parents à Schweinfurt, en Bavière, afin d’étudier la peinture. Il revient deux ans plus tard à Düsseldorf, où ses parents avaient déménagé vers 1815–1820, et il y étudie sans doute les œuvres des artistes formés à l’académie. Sous la direction du professeur Wilhelm von Schadow, ces artistes s’adonnent à la peinture de genre et développent les mêmes thèmes : joueurs de cartes, ivrognes, tricheurs, promenades, fêtes d’enfants. Au début de l’année 1837, il s’embarque pour New York. Il s’y engage comme volontaire dans l’armée américaine au moment de la guerre contre les Séminoles de Floride. Le 5 mai 1840, après trois ans de service en tant qu’artiste, il est licencié à Burlington, au Vermont. Ses services lui avaient valu le titre de caporal. Les archives prouvent qu’il épousa, à Manhattan, Louise Gauthier, dit Saint-Germain, une Canadienne française. Voilà à peu près tout ce que nous connaissons de Krieghoff avant son arrivée au Canada.