Aller au contenu principal

Expo 2017 | Le tourisme à Potton au tournant du 19e siècle

Villégiature

Vacation Homes

Dans Le charme centenaire des lacs des Cantons de l'Est, l’historien Jean-Pierre Kesteman souligne que «L'engouement pour les rives de ces lacs entraîne de riches familles bourgeoises de Montréal, de Boston, de New York à acheter des fermes riveraines pour les transformer en propriétés de campagne prestigieuses.»

Les photos nous montrent quelques-unes de ces villas : Lake Hall à Georgeville, Boundary Park, WahHooWah, Greenwood, Cajamadi à Vale Perkins, Glenbrooke à Knowlton Landing.

Le développement de la villégiature, qui assure la richesse foncière de Potton et l’emploi de plusieurs Pottonais, date de cette époque. Des villégiateurs fortunés, comme les Molson, les Allen ou les Zabriskie, ou d'autres plus modestes, dont notre histoire n’a retenu que quelques noms, comme les Butler, les Worthen et les Beach.


To paraphrase historian Jean-Pierre Kesteman in Le charme centenaire des lacs des Cantons de l'Est: the popularity of the lakeshores led wealthy upper class families from Montreal, New York and Boston to buy lakeside farms and transform these into prestigious country properties.

The photos show us a few of these estates: Lake Hall in Georgeville, Boundary Park, WahHooWah, Greenwood, Cajamadi at Perkins’ Landing, Glenbrooke in Knowlton's Landing.

The metamorphosis from summer cottage to year round home owner, which dates from this period, now assures the property wealth of Potton and provides employment to many. Well-to-do families like the Molson, Allen, Zabriskie and others of more modest means. Potton history records family names like Butler, Worthen and Beach.

Lake Hall | Georgeville | 1905

Cajamadi | Vale Perkins | 1910

Boundary Park | 1910

Boundary Cottage WahHooWah | 1915

Glenbrooke | Knowlton Landing | 1910

Greenwood | 1920