Aller au contenu principal

Potton d'antan | Yesterdays of Potton

South Potton - Highwater

Ailleurs, dans le canton de Potton, les premiers colons s'établirent d'abord au sud, près de la frontière, là où se trouve aujourd'hui Highwater, mais qui s'appelait alors South Potton. Plus tard, ce même endroit fut appelé Mansonville Station avec l’arrivée du chemin de fer.

En juin 1797, Moses Elkins partit de Peacham au Vermont et arriva avec sa famille, une paire de bœufs et une charrette. En cours de route, deux autres hommes les accompagnèrent. Avec quelques Autochtones, ils commencèrent à défricher puis un Able Skinner vint les rejoindre. Une autre famille bien connue dans Potton fut celle des Perkins qui s'établirent aussi à South Potton. Peter Perkins 2nd était l’arrière-petit-fils de Edward Perkins qui quitta Ufton Court, Berkshire, en Angleterre pour s'établir à New Haven, Connecticut, en 1629.

C'est à l’été 1793 que Peter Perkins et sa famille, son épouse Anna Ames, et leurs deux fils Peter 3rd et Samuel construisirent une maison de bois rond sur une prairie en face de la rivière Missisquoi. Au printemps suivant, ils furent surpris par une inondation où l’eau monta jusqu'au toit. D'où le nom de Highwater! Ils ont abandonné cet endroit pour s'établir en terrain élevé à West Hill Center, tout près de Mansonville, où les suivirent les familles Fullerton, Norris, Elkins, Capt. David Blanchard, Clark et Jersey.

Par la suite, Samuel est allé s'établir près du lac Memphrémagog à Vale Perkins sur le terrain laissé vacant par le départ de Nicholas Austin. C'est là que lui et ses trois fils, Cyrus, John et Ebezner vécurent et moururent.


Elsewhere in Potton Township, the first settlers occupied places near the Border where Highwater is today. It was then called South Potton. Moses Elkins had left Peacham, Vermont, and arrived in June 1797 with his family, a pair of oxen and a cart. Two other men joined him and they started to clear land with a few Natives. Able Skinner, another pioneer, helped them.

Another well known family, the Perkins, also settled in South Potton. Peter Perkins II was the great-grandson of Edward Perkins who, in 1629, left Ufton Court, Berkshire, England, to come and live in New Haven, Connecticut.

During the summer of 1793 Peter Perkins and his family - his wife Anna Ames and two sons, Peter III and Samuel - chose to build on a meadow along the Missisquoi River. The following spring they were caught by a flood that brought water to the rafters of their log cabin. Hence Highwater! They abandoned that site to settle on higher ground close to Mansonville at a place called West Hill Center. They were followed by the Fullerton, Elkins, Norris, Capt. David Blanchard, Clark and Jersey families.

Later, Samuel went to Vale Perkins to settle the site left vacant by the departure of Nicholas Austin. He had three sons, Cyrus, John and Ebenezer, who lived and died there.