Les premiers établissements
Nous avons vu que le canton de Potton s'est ouvert à la colonisation dès la fin du 18e siècle et, en 1796, la population du canton comptait environ 300 personnes (Annexe 2). Par contre, il semble que le village de Mansonville ne commença à se développer qu'une dizaine d'années plus tard et qu'il n'était pas connu sous ce nom. Les cartes de Joseph Bouchette de 1805 et de 1846 donnent les noms de la plupart des premiers villages de la région mais pas celui de Mansonville. D'autre part, une carte militaire du Col. Charles Gore datée 1839 indique l’emplacement de Mansonville par l’appellation de "Manson's Bridge".
Il semble bien que c'est le pouvoir hydraulique de la rivière Missisquoi qui favorisa le développement de Mansonville. C'est le 27 mai 1803 que le lot 9 du rang 5, où se trouve la majeure partie du village fut octroyé à Abraham Ruiter, fils de Hendrick Ruiter. D'autres sources disent que Hendrick en était le propriétaire. La même année, Joseph Chandler et John Lewis considérés comme les pionniers de Mansonville achetèrent ce lot (d'Abraham ou de Hendrick Ruiter) et commencèrent la construction d'un moulin à scie. En 1807, la première école du canton se construisit du côté est de la rivière, et on peut présumer qu'il y avait un pont pour s'y rendre.
Origin and First Buildings
Potton Township was first settled at the end of the 18th century and, as seen before, in 1796 its population numbered about 300 residents. However, Mansonville only got started around ten years later and was not known by that name. Bouchette's maps of 1805 and 1846 give names of early villages in the area but none named Mansonville. Yet, in 1839, a military map by Col. Charles Gore calls this colonial settlement Manson's Bridge.It appears that the water power of the Missisquoi River contributed to the development of Mansonville. On May 27, 1803, a parcel of land, lot 9 range 5, where most of the Town is located, was granted to Abraham Ruiter, Hendrick's son. Other sources say Hendrick was the owner. The same year, Joseph Chandler and John Lewis, who are considered the first settlers, purchased this lot and began the construction of a sawmill. In 1807 the first school in Potton was built on the east side of the river and there was, presumably, a bridge to reach it.