Montain House
Cet hôtel de grand luxe, propriété de Charles D. Watkins de New York, était situé sur les rives du lac Memphrémagog au pied du versant sud de Owl's Head.
Une première construction érigée en 1845 fut détruite par un incendie en 1855.
L'hôtel fut reconstruit et offrit aux villégiateurs qui le fréquentaient un confort et des conditions de vacances tout à fait exquises.
Montain House
This luxury hotel was located on the shores of Lake Memphremagog at the foot of Owl's Head on the south side of the mountain.
It was first built in 1845 but destroyed by fire in 1855.
It was rebuilt and offered exceptionally comfortable and pleasurable vacations to its guests.
Mountain House Hotel
Mountain House Hotel | Touristes
L'hôtel n'était accessible que par bateau et les vacanciers s'y rendaient à bord des traversiers Mountain Maid et Lady of the Lake.
Sur place, les invités avaient 75 chambres avec eau courante à leur disposition.
La salle à manger donnait sur le lac et les repas étaient arrosés de vin, possiblement de la maison, car l’hôtel possédait son vignoble.
Ferry boats, the Mountain Maid and the Lady of the Lake took vacationers to the hotel.
The Mountain House was owned by Charles D. Watkins from New York City and the three story hotel had 75 rooms with running water.
The dining room overlooked the lake and meals were probably accompanied with house wine from the hotel vineyard.
Mountain House Hotel | Mountain Maid près du quai
Le Lady of the Lake à quai à l’hôtel Mountain House
On pouvait aussi s'adonner au tennis sur gazon, jeu de boules sur gazon, croquet, à la pêche sur le lac ou la randonnée en montagne vers le sommet de Owl's Head.
À l’intérieur, des divertissements variés agrémentaient la vie d'hôtel, dont une salle de billard.
Enfin, en soirée, les invités pouvaient aller à l’opéra de l’autre côté du lac à l’entrée de la baie de Fitch Bay en traversant au moyen d'un petit bateau à vapeur (Communication personnelle de David Perkins).
One could also enjoy lawn tennis, bowling green, croquet, fishing on the lake or a hike up Owl's Head.
There were also indoor entertainments including a well furnished billiard room.
In the evening, guests were invited to sail across the Lake on a small steamboat to go to the opera near the entrance of Fitch Bay (personal communication from David Perkins).
Mountain House Hotel | Billard
Mountain House Hotel | Salle à manger
Le 11 octobre 1899, un employé fit fondre du goudron sur le poêle de cuisine, puis l’oublia. Le feu se déclara et l’incendie détruisit l’hôtel qui ne fut jamais reconstruit.
Nous devons au célèbre photographe William Notman de Montréal d'avoir photographié la vie à Mountain House aujourd'hui disparu ainsi que plusieurs autres endroits de notre région.
On October 11, 1899, a worker was melting tar on the kitchen stove when he forgot it and fire destroyed the hotel which was never rebuilt.
We owe these historic photos of Mountain House to the famous Montreal photographer William Notman.
Mountain House Hotel | Pêche
