Aller au contenu principal

Toponymie | Canton de Potton | Place Names

Cricket Hill, Chemin

Contenu

On August 17, 1990, the Lac Sopala Association suggested that Council formalize the traditional name of Cricket Hill. 

It is difficult to know if Cricket Hill refers to the insect or the second most popular sport in the world behind soccer, that is to say, cricket, the bat and ball game, - the one we North Americans know little about?  Is it a reference to the true cricket, the Gryllidae, a little black burrowing insect, of late summer; or to the grasshopper or locust, the insect of plagues?  These are of the orthoptera family, derived from the Greek orthos  meaning straight and ptera meaning wing.  In many species of orthoptera, the males use sound (either chirping or whirring) to attract a mate.  The sound is produced by stridulation, - rubbing the upper surface of one wing against the lower surface of the other.  We could even be referring to the clever snowy tree cricket, often called the “temperature cricket“.  Adding 40 to the number of chirps it makes in 15 seconds will equal the ambient temperature in Farenheit!  Believe it or not![1]


[1] Wikipedia/gryllidae


Le 17 août 1990, l’Association du Lac Sopala écrit à la Municipalité du Canton de Potton pour suggérer cet odonyme. Il est connu sous ce nom depuis 25 ans, souligne-t-elle, soit depuis l’achat des propriétés avoisinantes par monsieur Land.[1]

Est-ce une référence au cricri, nom usuel du grillon (cricket en langue anglaise), un insecte sauteur de couleur noire qui creuse des terriers dans les champs ou au criquet ou sauterelle, (appelé familièrement cricket en langue anglaise), un insecte herbivore qui dévaste les champs. Les deux sont de l’ordre des orthoptères de la famille des acridiens. Les deux stridulent (crissement aigu). Les criquets le font « en frottant les unes contre les autres leurs pattes qui sont munies de quatre-vingts à quatre-vingt –dix épines.Celles-ci grattent une côte épaissie des ailes à la manière d’un archet grattant les cordes du violon. » Les grillons « portent leurs organes stridulatoires sur les ailes antérieures qu’ils frottent l’une contre l’autre. »[2] Jacques Marcoux se souvient que c’est au criquet ou sauterelle que les résidants faisaient référence.

[1] Source : Dossiers de la Municipalité du Canton de Potton.
[2] Source : Les insectes, collection Life Le monde vivant, par Peter Farb. Time-Life International (Nederland), 1964, 1975, p. 36-37. et entretien avec Jacques Marcoux.


Titre
Cricket Hill, Chemin
Thème
Insects | Insectes
Identifiant
PN-C-32