Aller au contenu principal

Toponymie | Canton de Potton | Place Names

Cliff, Lac

Contenu

Topos sur le Web attributes this lake to the Township of Sutton, without commentary as to the significance of its name.

Our map indicates that this lake is actually shared by both Sutton and Potton.  Cliff Lake, also known as Cranberry Lake, is one of three lakes found in the Sutton Mountains, and is somewhat off the beaten track.  It is the one closest to Mount Echo.  The intrepid few who do make the trek will find a smallish lake in bowl-like surroundings, with a wooded and rocky perimeter ending abruptly at water's edge.  At some distance from the lake is a ledge of rock about 200 feet high, which would explain one name – but “Cranberry Lake?”


Topos Web attribue ce lac au Canton de Sutton sans commentaire sur la signification de ce nom. Soulignons que sur la carte ce lac semble plutôt appartenir aux deux Cantons, Potton et Sutton. Le mot anglais cliff signifie précipice et ce nom apparait assez fréquemment dans la toponymie du Québec. Monsieur Marcoux, qui a visité le lac indique que les abords du lac ne sont pas escarpés. Cependant, il se situe dans une demi-cuve dont le pourtour est abrupt. Le lac n’est pas très accessible, perdu au cœur des Monts Sutton. Une association privée y pratique la pêche.[1]

[1] Source : Entretien avec Jacques Marcoux.


Titre
Cliff, Lac
Thème
Place or Site Names | Places ou sites
Descriptive Names | Noms descriptifs
Identifiant
PN-C-21