Bouleaux, Chemin des

Contenu

Bouleau is “birch” in English. Not surprisingly, many birches are to be found along on this road. The birch is found in temperate and colder regions. It is immediately recognized by its papery bark, often white or silver coloured. Its leaves are small. What child has not peeled birch bark or tried to fashion a birch bark canoe? Four species of Birch are found in Potton: the white, or paper birch, the gray or silver birch, the yellow “pin cherry” birch and the mountain birch. The yellow birch is the largest of the birches found in Eastern Canada, growing to 25 metres high.

The yellow birch (Betula Alleghianensis Britton) was chosen as Québec's official tree in 1993. It is not only one of our best-known deciduous species, but is also noteworthy for the variety of ways in which it can be used and for its high commercial value. Birch is used in furniture making and the tree is much admired for its colourful fall foliage.^{^[1]}

[1] Source: John Laird Farrar, Les Arbres du Canada. The Trees of Canada and http://www.bonjourquebec.com/qc-en/symboles-nationaux0.html

Le bouleau est un arbre des régions froides et tempérées, à écorce blanche et à petites feuilles, dont le bois est utilisé en menuiserie, en ébénisterie et pour la fabrication du papier. Ce nom s'inscrit dans un thématique odonymique faisant référence à la flore locale.^[1]

Quatre espèces de bouleaux se retrouvent fréquemment dans les forêts de Potton : le bouleau à papier ou bouleau blanc, le bouleau à feuilles cordées, le bouleau gris et le bouleau jaune ou merisier. Le bouleau jaune est le plus grand des bouleaux de l’Est du Canada : 25 mètres et 150 ans de longévité. Son bois est facile à teindre et à polir. Il est très utilisé pour les parquets, les meubles, les portes, les placages et les contreplaqués. Il s’agit de l’arbre emblème du Québec.^[2]

[1] Source : Topos sur le Web.
[2] Source : John Laird Farrar, Les Arbres du Canada.

Titre: Bouleaux, Chemin des
Thème: Trees | Arbres
Identifiant: PN-B-18

Collections: Toponymie | Place Names of Potton and More