Aller au contenu principal

Toponymie | Canton de Potton | Place Names

Bosquet, Chemin du

Contenu

The English translation of bosquet is “copse or grove” – many of which are to be found along this road.  In French, a bosquet generally refers to a small grouping or plantation of trees and/or shrubs, often used for decorative purposes, for instance, as a windbreak or in landscaping, to disguise the placement of utility buildings and the like.  The English translation of grove has a slightly different connotation but no matter, – there are trees involved!  Bosquet is a word that is derived from the Italian boschetto. [1]


[1] Source: Boulanger, Jean-Claude, Dictionnaire Québécois d'aujourd'hui, Dicorobert Inc., 1992


Nous retrouvons des bosquets tout au long de ce chemin.[1]

Un bosquet est un petit bois, groupe d’arbres ou d’arbustes plantés pour l’agrément ou à des fins utilitaire. De l’italien boschetto.[2]

[1] Source : Municipalité du Canton de Potton, document d’accompagnement du règlement 227 adopté le 2 avril 1991.
[2] Source : Boulanger, Jean-Claude, Dictionnaire Québécois d’aujourd’hui, Dicorobert Inc., 1992


Titre
Bosquet, Chemin du
Thème
Trees | Arbres
Identifiant
PN-B-17