Vale Perkins, Rue de
Contenu
Vale Perkins Street received its name in 1991, when this replaced the old name of Bridge Street. Why Bridge Street you may ask? That would seem to be because that's where it led – to the Bridge across the Missisquoi River and parts east, like Vale Perkins! But that fact wasn't always obvious to the tourist trying to get to Vale Perkins. To clarify things, now it is Vale Perkins 'Street' in Mansonville, and when you cross the bridge, it then becomes the road from Vale Perkins (or Chemin de Vale Perkins!). Is that all perfectly clear now?
Ce nom a remplacé en 1991 l’ancienne dénomination rue Bridge, car elle conduisait à un pont. Cette appellation portait à confusion pour les touristes se rendant à Vale Perkins. Cette rue devient le Chemin Vale Perkins après avoir traversé le pont qui enjambe la Rivière Missisquoi-Nord.[1]
[1] Source : Municipalité du Canton de Potton, document d’accompagnement du règlement 227 adopté le 2 avril 1991.
- Titre
- Vale Perkins, Rue de
- Thème
- Historic Names | Noms historiques
- Identifiant
- PN-V-05
- Collections
- Toponymie | Place Names of Potton and More