Sugar Loaf, Mont
Contenu
Sugar Loaf (or Sugarloaf) Mountain is 655 meters high, and rises not far from the western shores of Lake Memphremagog. According to those who know, Sugar Loaf composes the head of Elephantis and the back of the elephant is Hogsback; however maps will show these two as entirely separate entities! Sugar Loaf and Elephantis are one in the same mountain and when viewed from differing perspectives each resembles the name it is called. Sugar Loaf has been in use as a name for well over a century. A map of Potton dated 1881 shows Sugar Loaf Pond, and the mountain rising from its shores. It seems that Sugar Loaf Mountain with its massive rounded granite form resembles a loaf of sugar, from which the name is derived. Elephantis is distinctively self evident.
D'une altitude de 655 m, le mont Sugar Loaf se dresse non loin de la rive occidentale du lac Memphrémagog et fait partie du territoire de la municipalité du canton de Potton, à une vingtaine de kilomètres au sud-ouest de Magog, en Estrie. Cet élément de relief est un sommet qui compose la partie sud du mont Éléphant, lequel comprend également le mont Hog's Back. Le nom de cette entité orographique est en usage depuis plus d'un siècle. En effet, sur une carte du canton de Potton de 1881 figure le toponyme Sugar Loaf Pond qui désigne un hameau situé sur la rive ouest de l'étang du même nom; cette dénomination aurait été empruntée au mont. Le nom Sugar Loaf fait allusion au sommet du mont, masse granitique aux formes arrondies, qui ressemble à un pain de sucre.[1]
[1] Source: Noms et lieux du Québec, ouvrage de la Commission de toponymie paru en 1994 et 1996 sous la forme d'un dictionnaire illustré imprimé, et sous celle d'un cédérom réalisé par la société Micro-Intel, en 1997, à partir de ce dictionnaire. Topos sur le Web.
- Titre
- Sugar Loaf, Mont
- Thème
- Place or Site Names | Places ou sites
- Descriptive Names | Noms descriptifs
- Identifiant
- PN-S-28
- Collections
- Toponymie | Place Names of Potton and More