Aller au contenu principal

Publications

4. Cimetière CATHOLIQUE DE MANSONVILLE

À l'origine, ce cimetière de la paroisse catholique Saint-Cajetan était situé sur le chemin West Hill, à 400 mètres de la route 243 (un quart de mille). En 1925, le Conseil de la fabrique le déménage à son emplacement actuel, sur la route de Mansonville ou route 243, face au cimetière protestant. C’est le seul cimetière catholique de Potton. La statuaire centrale accueille un columbarium. Outre les catholiques canadiens-français et ceux de langue anglaise, on y retrouve des familles de plus de vingt nationalités différentes, dont certaines originaires de l'Ukraine et de la Pologne. Le fondateur du village ukrainien Vorokhta à Vale Perkins, M. Ivan Telishewsky, y est enterré. Parmi les familles polonaises, on peut voir des noms tels que Sopala, Rypinski et Tomera

4. MANSONVILLE CATHOLIC Cemetery

The first resting place for the parishioners of Saint-Cajetan in Potton was on West Hill Road. In 1925, the cemetery was moved to its present location on Route 243, immediately opposite the Mansonville Cemetery. It is the only Catholic denominational cemetery in Potton. The central statue at the rear of the cemetery holds a columbarium. People of the Catholic faith from over 20 nationalities are interred here, representing those who have contributed substantially to the community of Potton. Apart from French and English Catholics, various other nationalities have buried their loved ones here, including Ivan Telishewsky, one of the founders of the Ukrainian village of Vorokhta. Polish names include Sopala, Rypinski, Tomera.

Jean-François Boulais, 2010