6. Cimetière MILTIMORE
Ce lieu paisible sur le chemin Miltimore est le cimetière des Miltimore, situé dans l'ancien hameau de Meig's Corners. Nous y trouvons seize sépultures de Miltimore, dont celle de Daniel (1762-1846). Venant de Derry, au New Hampshire, il arrive dans le canton de Potton en 1812 et achète la terre d’Andrew Norris. Sur sa pierre tombale on peut lire l’inscription suivante, traduite de l’anglais : « Profondément enseveli dans la poussière / je m’en remets à tes soins / mes membres reposant en ton sein, je mets en toi ma confiance / pour qu’ils renaissent en force et beauté. » Sa femme, Nancy Rollins (1776-1859), fut trésorière de la Potton Benevolent Female Society, en 1834, et responsable de la construction de l'église méthodiste située à Chapel Hill, aujourd'hui disparue. Leur fille, Susan G., décédée à l'âge de six ans en 1819, y est aussi enterrée. L’honorable colonel John Sherman Miltimore, fils de William W. Miltimore et d’Elizabeth Morey Dyer, est la dernière personne à y être inhumée, en 1976.
6. Cimetière MILTIMORE
The Miltimore Cemetery is found off Miltimore Road to the South of Mansonville, about 1/10 of a kilometre from its junction with Route 243. Sixteen graves are marked in this private family cemetery. Daniel Miltimore (1762-1846), his wife Nancy (1776-1859) and young daughter Susan G. (d. 1819, aged 6 yr 7 m 8 d) repose there. The inscription on the headstone of Daniel Miltimore reads: “came to Potton 1812” and “When I lie buried deep in dust / My flesh shall be thy care / These with’ring limbs with thee I trust / To raise them strong and fair.” The last burial in this cemetery is that of Hon. Col. John Sherman Miltimore, in 1976, son of William W. Miltimore and his wife, Elizabeth Morey Dyer.
Jean-François Boulais, 2010