{"id":2546,"date":"2014-04-30T06:52:48","date_gmt":"2014-04-30T10:52:48","guid":{"rendered":"http:\/\/patrimoinepotton.org\/?page_id=2546"},"modified":"2014-07-24T13:54:24","modified_gmt":"2014-07-24T17:54:24","slug":"activites-printanieres-et-estivales-2014","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/?page_id=2546","title":{"rendered":"Activit\u00e9s printani\u00e8res et estivales 2014"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong>D\u00e9couvrez notre patrimoine naturel, paysager et historique<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b><i>(Gratuit pour les membres \u2013 5$ pour les non-membres)<br \/>\n<\/i><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/patrimoinepotton.org\/blogue\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/acti_ete_2014.pdf\">(T\u00e9l\u00e9charger en format pdf)<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Dimanche 11 mai, 10 h<\/span><\/strong><br \/>\nC\u2019est la f\u00eate des m\u00e8res! Sortie pour toute la famille et les amis, sans frais pour les non-membres. Les jonquilles et les premi\u00e8res fleurs du printemps poussent dans le jardin de Vi Bielski, architecte paysagiste amatrice ayant l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une vie enti\u00e8re. Puis, visite du jardin d\u2019\u00c9dith Smeesters, auteure de plusieurs livres sur le jardinage \u00e9cologique. Vous pourrez poser des questions aux deux jardini\u00e8res. Apportez votre lunch pique-nique et boisson. Rendez-vous au 216, chemin de Leadville.<br \/>\nInformation : Carol 450-292-4844 ou Janine 450-292-3780.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Samedi 24 mai, 10 h<\/span><\/strong><br \/>\nExcursion \u00e0 l\u2019\u00e9tang Fullerton avec notre guide G\u00e9rard Leduc. Un sentier de 4 km sur terrain plat dans la R\u00e9serve naturelle des Montagnes-Vertes. ( www.rnmv.ca ). Apportez pique-nique et boisson. Frais de 5$ par personne pour un laissez-passer d&rsquo;une journ\u00e9e. Rendez-vous au parc Andr\u00e9-Gagnon.<br \/>\nInformation : Carol 450-292-4844.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Dimanche 1er juin, 13 h 30<\/span><\/strong><br \/>\nConf\u00e9rence gratuite, en langue anglaise, \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville de Mansonville. L\u2019historien James Manson, appartenant \u00e0 la famille Manson, parlera des fr\u00e8res Ruiter, de leur participation \u00e0 la guerre de l\u2019Ind\u00e9pendance am\u00e9ricaine et de leur \u00e9tablissement \u00e0 Mansonville. Sandwiches, caf\u00e9 et th\u00e9 seront servis; vous pouvez aussi apporter une boisson de votre choix. Information : Carol 450-292-4844.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Samedi 14 juin, 13 h 30<\/span><\/strong><br \/>\nExcursion en for\u00eat avec l\u2019animatrice Louise Gratton, directrice scientifique de Conservation de la nature et de Corridor appalachien. Occasion de d\u00e9couvrir Comment la nature change la nature, pour le meilleur ou pour le pire ! Rendez-vous pr\u00e8s du 87, chemin de l\u2019\u00c9tang Sugar Loaf. Frais de 5$ pour l\u2019excursion; frais de 10$ pour un BBQ chez Carol. Apportez la boisson de votre choix.<br \/>\nR\u00e9servation avant le 7 juin: Carol 450-292-4844.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #800000;\">Weekends du 21 juin au 12 octobre &#8211; Samedi 10 h \u00e0 15 h et Dimanche 10 h \u00e0 12 h<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>UNE EXPOSITION DE PHOTOS<br \/>\n\u00c0 LA GRANDE RONDE DE MANSONVILLE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019exposition th\u00e9matique <a href=\"https:\/\/patrimoinepotton.org\/?page_id=2612\"><em>Les paysages de Potton \u2013 Un bien culturel collectif<\/em><\/a> se tient \u00e0 la grange ronde de Mansonville. Entr\u00e9e gratuite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Information : Hans Walser 450-292-3566. info@patrimoinepotton.org<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Samedi 28 juin, 10 h<\/span><\/strong><br \/>\nExcursion au site de Potton Springs, d\u00e9couvert par Nathan Banfill en 1828. Ces eaux thermales furent exploit\u00e9es pour leur propri\u00e9t\u00e9 th\u00e9rapeutique. G\u00e9rard Leduc sera notre guide. Rendez-vous \u00e0 l&rsquo;intersection des chemins Potton Springs et Schoolcraft. Apportez pique-nique et boisson. Information : Carol 450-292-4844.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Dimanche 13 juillet, 13 h 30<\/span><\/strong><br \/>\nExcursion facile au mont Hawk, qui appartient \u00e0 Kurt Steinbach. Il est le fils de Herman Steinbach qui quitta l\u2019Allemagne en 1929 pour s\u2019\u00e9tablir \u00e0 Potton. Rendez-vous \u00e0 l\u2019intersection des chemins Bellevue et Steinbach. Apportez des bouch\u00e9es \u00e0 partager, votre boisson pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e et une couverture. Information : Janine Sourdif 450-292-3780.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #800000;\">Samedi 6 septembre,13 h<\/span><\/strong><br \/>\nNotre rendez-vous annuel toujours populaire: l\u2019\u00e9pluchette de bl\u00e9 d\u2019Inde sur la plage, pr\u00e8s du quai de Vale Perkins. Apportez un plat d\u2019accompagnement (salade ou dessert), votre vaisselle et votre boisson pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e. L\u2019activit\u00e9 est remise au dimanche 7 septembre en cas de mauvais temps.<br \/>\nR\u00e9servation : Janine Sourdif 450-292-3780.<\/p>\n<p><strong>Remarques :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Les excursions sont gratuites pour les membres de l\u2019Association,<\/strong><br \/>\n<strong> mais il y a des frais de 5 $ pour les non-membres<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pour tout renseignement suppl\u00e9mentaire:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Carol Bishop : 514-481-6279<\/li>\n<li>Janine Sourdif : 450-292-3780<\/li>\n<li><a href=\"mailto:info@patrimoinepotton.org\">info@patrimoinepotton.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez notre patrimoine naturel, paysager et historique (Gratuit pour les membres \u2013 5$ pour les non-membres) (T\u00e9l\u00e9charger en format pdf) Dimanche 11 mai, 10 h C\u2019est la f\u00eate des m\u00e8res! Sortie pour toute la famille et les amis, sans frais pour les non-membres. Les jonquilles et les premi\u00e8res fleurs du printemps poussent dans le jardin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":329,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"onecolumn-page.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2546","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2546\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}