{"id":7545,"date":"2019-03-03T21:37:56","date_gmt":"2019-03-04T02:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/?page_id=7545"},"modified":"2023-04-12T20:47:37","modified_gmt":"2023-04-13T00:47:37","slug":"lettre-de-la-presidente-fevrier-2019","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/?page_id=7545","title":{"rendered":"Lettre de la pr\u00e9sidente | F\u00e9vrier 2019"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align:center\" class=\"has-text-color has-background has-dark-red-color has-light-gray-background-color\"><strong>Une ann\u00e9e s\u2019\u00e9clipse, une nouvelle commence<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chers amis,<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Bien que tardivement, et j\u2019en suis sinc\u00e8rement d\u00e9sol\u00e9e, je vous transmets mes v\u0153ux les plus chaleureux de sant\u00e9 et de bonheur pour l\u2019ann\u00e9e 2019.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pour d\u00e9buter, j\u2019aimerais remercier Serge de garder le fort et de tenir nos membres inform\u00e9s des activit\u00e9s de l\u2019Association. D\u00e9j\u00e0 le gardien rigoureux de nos finances et un webmestre admirable, il m\u2019a apport\u00e9 un soutien indispensable, avec Chantal et les autres membres du Conseil d\u2019administration que je remercie du plus profond de mon c\u0153ur<em>. <\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Cette lettre vise avant tout \u00e0 vous informer du contexte des d\u00e9cisions prises par le Conseil d\u2019administration au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, d\u00e9cisions qui seront \u00e0 l\u2019ordre du jour de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du 24 mars prochain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2018 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e de cruelles v\u00e9rit\u00e9s! Je m\u2019explique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Par le pass\u00e9, les coffres de l\u2019APP s\u2019emplissaient gr\u00e2ce aux profits durement gagn\u00e9s \u00e0 la cantine automnale d\u2019Owl\u2019s Head. Cette source s\u2019est tarie en 2018 en raison de la fermeture temporaire de la station de ski. Heureusement, nous n\u2019avions budg\u00e9t\u00e9 qu\u2019une somme de 2&nbsp;500&nbsp;$ \u00e0 titre de revenus potentiels. Au vu des rumeurs persistantes, le Conseil a fait une \u00e9valuation prudente de nos d\u00e9penses. Nous avons choisi de r\u00e9imprimer un nombre limit\u00e9 d\u2019exemplaires d\u2019une ancienne brochure plut\u00f4t que d\u2019en produire une nouvelle, tout en publiant deux num\u00e9ros <em>d\u2019Histoire Potton History<\/em>. Ces d\u00e9penses ont englouti 5&nbsp;000 des 6&nbsp;000&nbsp;$ re\u00e7us de la Municipalit\u00e9. L\u2019absence de ressources financi\u00e8res et la fatigue perceptible chez nos b\u00e9n\u00e9voles ont acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 notre d\u00e9cision de pr\u00e9senter, en 2018, une r\u00e9trospective de nos expositions plut\u00f4t qu\u2019une nouvelle. Nous terminons n\u00e9anmoins l\u2019ann\u00e9e 2018 avec un l\u00e9ger d\u00e9ficit, mais disposons d\u2019une r\u00e9serve d\u2019un peu plus de 5&nbsp;000&nbsp;$ attribuable aux surplus accumul\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; C\u2019est l\u00e0 que le b\u00e2t blesse. Un appel de fonds sera n\u00e9cessaire pour poursuivre nos orientations, si la subvention annuelle indispensable de la Municipalit\u00e9 ne se mat\u00e9rialise pas en 2019. Le Conseil d\u2019administration a s\u00e9rieusement r\u00e9\u00e9valu\u00e9 nos modes de fonctionnement, particuli\u00e8rement les frais d\u2019imprimerie importants engag\u00e9s essentiellement au b\u00e9n\u00e9fice du Bureau touristique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nous avons pris une chance en augmentant, cette ann\u00e9e, notre demande de soutien financier aupr\u00e8s de la Municipalit\u00e9, sur la base d\u2019un projet que Serge vous expliquera mieux que je ne saurais le faire. Nous n\u2019avons aucune garantie de succ\u00e8s! Recevrons-nous le montant demand\u00e9, une partie de ce montant ou rien du tout? Nous conna\u00eetrons bient\u00f4t la r\u00e9ponse \u00e0 cette question !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mes amis, comment le Conseil devrait-il s\u2019adapter \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9? Il n\u2019existe pas de solutions faciles! C\u2019est en discutant&nbsp; ensemble que nous trouverons une issue. Voil\u00e0 pour le premier point.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme vous le savez, depuis quelques ann\u00e9es, la priorit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la restauration de la grange ronde. Un petit groupe de b\u00e9n\u00e9voles, dont plusieurs membres de l\u2019APP, a travaill\u00e9 sans rel\u00e2che pour obtenir une subvention de 210&nbsp;000$ du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, laquelle avec les fonds d\u00e9j\u00e0 amass\u00e9s depuis 2013 a permis de lancer les travaux n\u00e9cessaires pour asseoir la grange sur de nouvelles fondations. Nous sommes maintenant assur\u00e9s que la grange, un b\u00e2timent municipal, survivra! Bravo pour cet immense succ\u00e8s. Mais il reste beaucoup \u00e0 faire, et des fonds \u00e0 amasser pour y arriver. J\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 Hans de faire le point sur cette question \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale. Je vous invite, par ailleurs, \u00e0 contribuer \u00e0 la campagne de financement si l\u2019\u00e9tat de vos finances vous le permet, et rappelez-vous qu\u2019un re\u00e7u pour fins d\u2019imp\u00f4t sera \u00e9mis par la municipalit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; L\u2019Association a toujours soutenu ce projet patrimonial. Nous nous sommes engag\u00e9s tacitement \u00e0 y pr\u00e9senter une exposition estivale annuelle et l\u2019avons fait avec succ\u00e8s pendant plusieurs ann\u00e9es. Nous nous sommes m\u00eame d\u00e9clar\u00e9s pr\u00eats \u00e0 accepter la responsabilit\u00e9 de la programmation future du centre d\u2019interpr\u00e9tation du patrimoine b\u00e2ti, agricole, forestier et paysager de Potton qui logera dans la grange, une fois celle-ci restaur\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Il n\u2019en demeure pas moins que la grange ronde appartient aux contribuables de Potton et repr\u00e9sente un patrimoine municipal unique dot\u00e9 d\u2019un potentiel touristique extraordinaire. Mais la mise en place et la gestion du centre pr\u00e9vu exigeront, \u00e0 notre avis, un soutien technique et professionnel d\u00e8s le tout d\u00e9but du projet.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Qui trop embrasse mal \u00e9treint! Il est difficile pour une organisation comme la n\u00f4tre, qui compte essentiellement sur le b\u00e9n\u00e9volat, d\u2019offrir de tels services de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re, tout en assurant son propre financement. C\u2019est tout simplement au-dessus de nos forces.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En 2017, l\u2019exposition <em>Le tourisme \u00e0 Potton au tournant du X1X<sup>e<\/sup><\/em><em>&nbsp;si\u00e8cle <\/em>a exig\u00e9 une ann\u00e9e compl\u00e8te de pr\u00e9paration&nbsp;: archives photographiques, financement et surtout b\u00e9n\u00e9volat ont contribu\u00e9 \u00e0 sa r\u00e9alisation. En 2016, l\u2019exposition sur <em>Les ponts couverts <\/em>avait exig\u00e9 des efforts similaires de nos b\u00e9n\u00e9voles, en plus d\u2019une aide professionnelle et technique que nous avons r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e. Un succ\u00e8s de fr\u00e9quentation et d\u2019estime dont nous sommes fiers, mais dont nous sommes devenus la victime, en quelque sorte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En octobre 2018, apr\u00e8s de longues discussions et recherches, le Conseil d\u2019administration a conclu \u00e0 regret qu\u2019il \u00e9tait impossible, humainement et financi\u00e8rement, de respecter notre engagement \u00e0 organiser des expositions annuelles de cette qualit\u00e9, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e; et encore moins d\u2019assumer la responsabilit\u00e9 de pr\u00e9parer et de maintenir la future exposition permanente dans la grange.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En cons\u00e9quence, nous avons, au moyen d\u2019une r\u00e9solution, inform\u00e9 le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de la grange ronde de cette d\u00e9cision, tout en l\u2019assurant de notre int\u00e9r\u00eat soutenu pour la grange et de notre engagement \u00e0 collaborer avec la Municipalit\u00e9, le GBMP et toute autre organisation \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du contenu des futures expositions.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Il est facile de comprendre que cette prise de position a aussit\u00f4t entra\u00een\u00e9 une vive discussion avec les membres du Comit\u00e9 de la grange. Nous ne voulons pas \u00eatre injustes ni minimiser les attentes, mais nous ne voulons pas non plus continuer de faire des promesses que le Conseil sait ne pas pouvoir tenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lors de cette rencontre avec le Comit\u00e9 et dans un esprit de collaboration, Serge et moi avons convenu que, si la grange rouvre ses portes en 2019, l\u2019APP y pr\u00e9sentera une exposition \u00e0 l\u2019aide des archives en sa possession (probablement l\u2019exposition de 2017 sur le tourisme). Le Conseil a par la suite donn\u00e9 son accord tacite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Comme ce sujet (et la d\u00e9cision du mois d\u2019octobre) peut sembler contredire les engagements pris par les membres de l\u2019Association, nous croyons qu\u2019une discussion s\u2019impose \u00e0 ce sujet \u00e0 la prochaine AGA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Toutefois, une avenue prometteuse vient \u00e9clairer l\u2019horizon d\u2019un rayon de soleil&nbsp;: monter \u00e0 bord du train des pr\u00e9sentations virtuelles. \u00c0 cette fin, Serge a d\u00e9j\u00e0 t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 nos publications sur le site Web et a commenc\u00e9 \u00e0 num\u00e9riser nos archives photographiques, avec l\u2019aide d\u2019autres membres. Pour soutenir ce projet, nous avons soumis une demande de subvention \u00e0 la Municipalit\u00e9 pour 2019. Merci \u00e0 Serge pour sa vision et ses connaissances en mati\u00e8re d\u2019informatique. Gr\u00e2ce au fruit de son travail, l\u2019Association poss\u00e8de les ressources n\u00e9cessaires pour alimenter des bornes interactives comme on peut en voir \u00e0 la Maison Merry, \u00e0 Magog, et \u00e0 la grange Walbridge, \u00e0 Stanbridge-East, qui viendraient compl\u00e9ter les expositions pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 la grange.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Non seulement de tels outils sont-ils populaires, mais ils peuvent facilement \u00eatre enrichis ou corrig\u00e9s. Mais ils ont l\u2019inconv\u00e9nient de requ\u00e9rir une gestion continue et des comp\u00e9tences que nos b\u00e9n\u00e9voles ne poss\u00e8dent pas toujours.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Il est impossible de pr\u00e9dire l\u2019avenir, mais ces nouvelles orientations doivent obtenir votre aval. Nous devons discuter ouvertement des dures r\u00e9alit\u00e9s auxquelles l\u2019Association est confront\u00e9e. \u00c0 cette fin, nous respecterons les formalit\u00e9s requises pour la tenue d\u2019une Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale; mais, cette ann\u00e9e, les administrateurs seront brefs, afin de vous laisser tout le temps n\u00e9cessaire pour exprimer vos opinions face \u00e0 ce virage majeur. Mais il y a plus\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La sauvegarde du pont de la Fronti\u00e8re demeure pour nous une pr\u00e9occupation majeure. Aucun financement municipal n\u2019est disponible pour sa restauration et aucun engagement du Conseil municipal en ce sens n\u2019est pr\u00e9visible. Apr\u00e8s 123 ans, la structure du pont s\u2019est fragilis\u00e9e \u00e0 un point tel que son acc\u00e8s est interdit au public depuis trois ans. Le pont a besoin de r\u00e9parations, mais personne ne se soucie de le voir se d\u00e9t\u00e9riorer&nbsp; lentement. Il est toujours pr\u00e9sent sur notre signalisation routi\u00e8re \u00e0 titre d\u2019attraction touristique de premi\u00e8re importance \u00e0 Potton. Comment pourrions-nous relancer ce projet ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Avant de terminer, je vous rappelle que nous avons absolument besoin de nouvelles recrues pour si\u00e9ger au Conseil \u00e9tant donn\u00e9 que les administrateurs de l\u2019APP vieillissent comme tout le monde. De plus, vos cotisations de 2018 et de 2019 sont essentielles \u00e0 la poursuite de nos missions. N\u2019oubliez pas de faire votre paiement \u00e0 temps pour pouvoir exercer votre droit de vote \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Une derni\u00e8re chose&nbsp;: nous c\u00e9l\u00e9brerons notre 30<sup>e<\/sup>&nbsp;anniversaire en 2020. Devons-nous le souligner ? Si oui, de quelle fa\u00e7on ?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Si vous avez lu cette missive jusqu\u2019\u00e0 la fin, je vous en remercie sinc\u00e8rement. Au plaisir de vous revoir \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<p>Sinc\u00e8rement,<\/p>\n<p>Sandra Jewett<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\" class=\"has-background has-yellow-background-color\"><a href=\"https:\/\/patrimoinepotton.org\/?dl_id=139\">T\u00e9l\u00e9charger en format pdf<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une ann\u00e9e s\u2019\u00e9clipse, une nouvelle commence T\u00e9l\u00e9charger en format pdf<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":4356,"menu_order":19,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-7545","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7545\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/patrimoinepotton.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}