Association
du patrimoine de Potton
Potton Heritage
Association
Expo | 2016
Photographies et légendes
retracant l'histoire des ponts couverts
autrefois nombreux
dans les Cantons-de-l'Est.
The Covered Bridges of the Eastern Townships is a bilingual exhibition.
Commissaires :
Louise Abbott et Hans Walser
Recherche :
Louise Abbott avec la collaboration de Gérald Arbour, Marguerite Dunlop, Gaétan Forest, Michael Grayson, David Lepitre, Dianne Rhicard,
John Rhicard, Tanya Rhodes
et Hans Walser.
Textes : Louise Abbott.
Traduction :
Jean-Louis Bertrand, Françoise Cloutier, Pierre Cremer, Gilles Giraud et Jacqueline Robitaille.
Webmestre : Serge Normand
Dessins contemporains : Gaétan Forest.
Photos contemporaines : Louise Abbott et Niels Jensen.
Photos et illustrations d’archives : Archives photographiques Notman du Musée McCord, Bibliothèque et Archives Canada, Centre de ressources pour l’étude des Cantons-del’Est, Collection Gérald Arbour, Joseph C. Nelson, Philadelphia Society for Promoting Agriculture, Sociéte d’histoire de Missisquoi, Société d’histoire de Sherbrooke et Société historique de Stanstead.
Graphisme : Louise Abbott avec remerciements à Nathalie Bandulet.