Résultats du sondage
sur les besoins et souhaits dans les domaines de la culture et du patrimoine
Télécharger la version en format pdf – 943 Ko
Le comité a sondé la population du Canton de Potton pour connaître son opinion sur ses besoins et souhaits dans les domaines de la culture et du patrimoine.
Il a été administré durant l’été 2011, à l’occasion du Festival multiculturel de Potton, des Journées de la culture et de l’Autumnfest. Il était aussi disponible à la Bibliothèque et à Cinéma Potton.
Les 66 personnes sondées représentent 1,7 % de l’ensemble de la population, 3 849 personnes en 2009.
46 personnes sondées sont ses résidents permanents et représentent 2,6 % de la population permanente du Canton, établie, en 2006, par Statistique Canada, à 1790 personnes. Si nous ne comptons que les personnes de 15 ans et plus, soit 1600, en 2006, nos répondants représentent près de 3 % de la population. Ce pourcentage est représentatif.
| Langue | Fréquence brute | Pourcentage |
| Anglophone | 21 | 32 % |
| Francophone | 45 | 68 % |
| Total | 66 |
Les réponses des anglophones représentent 32 % des répondants. Il y a une sous-représentation des anglophones en regard de leur présence dans la population en 2006, 50 %.
Les réponses des francophones, représentent 68 % des répondants. Il y a une surreprésentation des francophones en regard de leur présence dans la population en 2006, 41 %.
Compilation de l’ensemble des réponses
Identification des répondants : 66 réponses
| Résidence | Fréquence brute |
| Ma résidence principale est dans le Canton de Potton | 46 |
| Ma résidence secondaire est dans le Canton de Potton | 13 |
| Je réside à l’extérieur du Canton de Potton | 7 |
Commentaires
La proportion répondants qui sont des résidents permanents est plus élevée,70 %, que leur répartition selon les données de 2006 et 2009, 45 %.
Famille
| Nombre : | 1 | 2 | 3 | 5 | 12 |
| Adultes | 9 | 50 | 4 | 1 | 2 (Katimavik) |
| Enfants | 4 | 1 |
Commentaires
La grande majorité, 76%, compte 2 adultes dans leur famille. La moyenne par famille à Potton en 2006 est de 2,6 personnes par logement. Dans ce sondage, il y a 2 personnes en moyenne par domicile.
Âge
| Mon âge | Fréquence brute |
| 70 et + | 13 |
| 60-69 | 31 |
| 50-59 | 15 |
| 40-49 | 2 |
| 30-39 | 1 |
| 20-29 | 2 |
| 17 | 2 (Katimavik) |
| L’âge de mon conjoint | Fréquence brute |
| 70 ans+ | 13 |
| 60-69 ans | 21 |
| 50-59 ans | 13 |
| 40-49 ans | 2 |
| 30-39 ans | 1 |
| 20-29 ans | 1 |
| L’âge de mes enfants | Fréquence brute |
| 6 mois | 3 |
| 9 ans | 1 |
| 14 ans | 1 |
| 16 ans | 1 |
Commentaires
La grande majorité des répondants, 67 %, de même que leurs conjoints ont plus de 60 ans.
En 2006, 35 % de la population avait plus de 60 ans. Ces personnes sont donc surreprésentées dans notre sondage. Notons toutefois que ces personnes sont les plus grands utilisateurs des services culturels et patrimoniaux. Les moins de 15 ans ne formaient que 11 % de la population permanente en 2006. Ici, leur présence s’élève à 9 %.
Langue
| Ma première langue | Fréquence brute |
| Anglais | 23 |
| Français | 45 |
| Allemand | 1 |
Note : le total, 69 est plus grand que le nombre de répondants, 66; deux personnes ont indiqué l’Anglais comme langue première au même niveau que le Français et une, l’Allemand au même niveau que l’Anglais.
| Ma langue seconde | Fréquence brute |
| Anglais | 30 |
| Français | 13 |
| Allemand | 1 |
| Espagnol | 1 |
| Polonais | 1 |
Commentaires
La grande majorité des répondants anglais (62 %) ont le Français comme langue seconde. La grande majorité des répondants français ( 71 %) ont l’Anglais comme langue seconde. Selon le sondage de Statistique Canada en 2006, 57 % de la population parlait anglais et français. Nos répondants sont plus bilingues que l’ensemble de la population de Potton. Notons les langues allemande, espagnole et polonaise, ce qui est représentatif des racines multiethniques de notre population.
Participation
| Je participe : | Fréquence brute | Fréquence brute |
| (66 réponses) | OUI | NON |
| Au Festival Cœur en fête | 17 | 49 |
| Au Festival Multiculturel | 60 | 6 |
| Aux Samedis à Potton | 50 | 16 |
| Aux Journées de la culture | 32 | 34 |
| À l’Autumnfest | 38 | 28 |
| À l’Oktoberfest | 39 | 27 |
| Au Tour des Arts | 37 | 29 |
| À Cinema Potton | 37 | 29 |
| À la Bibliothèque | 46 | 20 |
| À la chorale Les Voix de Potton | 11 | 55 |
Commentaires
Ces résultats concordent avec les présences observées lors des grands évènements. Ils confirment ce nous savions, le Festival multiculturel, les Samedis à Potton et la Bibliothèque sont très fréquentés. Le Festival Cœur en fête est peu connu ou peu apprécié. Il faudrait que la chorale Les Voix de Potton donne un récital pour être mieux reconnue.
| Je suis membre : | Fréquence brute | Fréquence brute |
| ( 62 réponses ) | OUI | NON |
| De l’Association du patrimoine de Potton | 33 | 29 |
| De Cinéma Potton : | 23 | 39 |
| De la Chorale les Voix de Potton | 7 | 55 |
| Du Tour des Arts | 3 | 59 |
| De la Bibliothèque | 34 | 28 |
Commentaires
La bibliothèque et l’Association du patrimoine attirent le plus d’adhérents. Cinéma Potton, qui n’a qu’un an d’existence, devrait obtenir bientôt un résultat similaire. Il y de la place pour le recrutement de nouveaux membres pour toutes les organisations. La quasi-absence de La Chorale et du Tour des Arts s’explique par les critères techniques pour être membres de ces groupes.
Besoins et souhaits culturels et patrimoniaux
| Musique | Fréquence brute | Fréquence brute |
| (63 réponses) | OUI | NON |
| Classique | 50 | 13 |
| Jazz | 42 | 21 |
| Rock | 24 | 39 |
| Populaire | 28 | 35 |
Suggestions : Plus de variété aux Samedis à Potton.- Musique multiculturelle – Blues, cité 3 fois — Country – Western – Folk, cité 2 fois — Traditionnel
Commentaires
Sans surprise, vu l’âge moyen des répondants, la musique classique l’emporte. Les Samedis à Potton semblent répondre aux vœux de la majorité en terme de musique, sauf pour le classique.
Un concert de musique classique attirerait beaucoup de spectateurs.
| Cinéma | Fréquence brute | Fréquence brute |
| 64 réponses | OUI | NON |
| De répertoire : | 41 | 23 |
| Documentaire : | 55 | 9 |
| De science-fiction : | 16 | 48 |
| De drame | 39 | 25 |
| D’action : | 27 | 37 |
| D’aventure : | 35 | 29 |
| De comédie : | 50 | 14 |
| D’horreur: | 7 | 57 |
| D’auteur: | 38 | 26 |
| De romance: | 26 | 38 |
| D’animation : | 22 | 42 |
| Pour enfants : | 9 | 55 |
Suggestions : Film historique
Commentaires
Cinéma Potton a intérêt à présenter des documentaires, des comédies, du cinéma de répertoire et
d’auteur pour attirer plus de public. À éviter, le cinéma pour enfants, de science-fiction, et surtout d’horreur.
| Théâtre | Fréquence brute | Fréquence brute |
| (58 réponses) | OUI | NON |
| Comédie | 50 | 8 |
| Drame | 48 | 10 |
| Pour enfants | 14 | 44 |
| Improvisation | 26 | 32 |
Suggestions : Stand-up – Théâtre d’aujourd’hui, La Pastèque dorée (pièce de théâtre).
Commentaires
La représentation d’une pièce de théâtre serait bien accueillie. Les choix, comédie ou drame.
| Conférences | Fréquence brute | Fréquence brute |
| ( 60 réponses) | OUI | NON |
| Littéraire | 40 | 20 |
| Histoire | 40 | 20 |
| Géographie | 46 | 14 |
| Aventures | 38 | 22 |
Commentaires
Compte tenu des abstentions, près de 40 % des répondants ne désirent pas de conférence. Pour les autres, tous les sujets les intéressent.
| Exposition | Fréquence brute | Fréquence brute |
| ( 62 réponses) | OUI | NON |
| Peinture | 57 | 5 |
| Sculpture | 46 | 16 |
| Patrimoine | 53 | 9 |
| Photographie | 50 | 12 |
Suggestions : Objets anciens.
Commentaires
Les expositions sont très appréciées. Tous ces sujets intéressent fortement les répondants, mais moins la sculpture.
Sessions de formation
| Arts visuels | Fréquence brute | Fréquence brute |
| ( 55 réponses) | OUI | NON |
| Peinture | 21 | 34 |
| Poterie | 15 | 40 |
| Sculpture | 15 | 40 |
| Photographie | 28 | 27 |
| Cinéma | 11 | 44 |
Suggestions : Informatique — Yoga
Commentaires
L’intérêt est majoritairement négatif pour les sessions de formation en arts visuels. Toutefois, 28 personnes pour une formation en photographie, c’est un très bon groupe.
| Littérature | Fréquence brute | Fréquence brute |
| ( 47 réponses) | OUI | NON |
| Atelier d’écriture | 19 | 28 |
| Mon premier roman | 11 | 36 |
| Mes souvenirs | 12 | 35 |
Commentaires
Compte tenu de ceux qui ne se sont pas exprimés, il y a peu d’intérêt pour de tels ateliers. Toutefois, 19 personnes sont suffisantes pour former un groupe d’écriture.
| Théâtre | Fréquence brute | Fréquence brute |
| ( 45 réponses) | OUI | NON |
| Jeux d’acteurs | 11 | 34 |
| Mise en scène | 8 | 37 |
| Improvisation | 10 | 35 |
Commentaires
Il y a peu d’intérêt pour de tels ateliers.
Disponibilités
| Quelle fréquence d’événements correspond le mieux à vos disponibilités? | Fréquence brute |
| Disponibilités(61 répondants) | |
| 1 fois par semaine | 27 |
| 1 fois par mois | 23 |
| 6 à 8 fois par année | 5 |
| 4 fois par année | 6 |
Suggestions : Été – Période de Noël – Congés scolaires
| Quels moments seraient le plus appropriés pour vous? | |||
| 60 répondants – réponses multiples | Avant-midi | Après-midi | Soirée |
| Lundi | 15 | 15 | |
| Mardi | 14 | 18 | |
| Mercredi | 13 | 20 | |
| Jeudi | 14 | 28 | |
| Vendredi | 13 | 21 | |
| Samedi | 14 | 16 | 17 |
| Dimanche | 12 | 14 | 11 |
Suggestions : N’importe quand : cité 3 fois – En automne : cité 2 fois
Quel prix seriez-vous prêt à débourser pour une activité culturelle ou patrimoniale?
(59 répondants – réponses multiples)
| 0 $ | 3 $ | 5 $ | 10 $ | 20 $ | |
| Adultes | 4 | 25 | 29 | 17 | |
| Enfants (6-13 ans) | 1 | 4 | 3 | 0 |
Suggestions : Selon l’activité : cité 2 fois.
Commentaires
Les préférences : des évènements une fois par semaine, le jeudi soir avec un droit d’entrée de dix dollars pour les adultes et de 3 $ pour les 6-13 ans.
Cinéma Potton a visé juste avec ses jeudis soir. Notons qu’il semble avoir une ouverture pour augmenter le prix d’entrée à Cinéma Potton : 77 % des répondants sont disposés à payer 10 $ et plus. Rappelons toutefois qu’en 2006, le revenu annuel médian des Pottonais ne s’élevait qu’à 18 406 $. Augmenter le prix d’entrée limiterait l’accessibilité.
Remarques générales
- Effort remarquable. Continuez.
- Maintenir ce qu’il y a déjà est nécessaire avant de faire autre chose.
- Festival multiculturel : couper la parade et faire une fête un peu plus culturelle.
- Mettre en valeur la Grange ronde de Mansonville
- Besoin de connaître ce que Potton a à offrir(poste ou courriel)
- Bon travail.
- Bonne idée de faire un sondage.
Le comité culturel et patrimonial remercie tous ceux et celles qui ont répondu au sondage. Il sera utilisé pour bonifier les évènements culturels et patrimoniaux de Potton.
Production
Jean-Louis Bertrand, compilation et texte français
Sandra Jewett, texte anglais
Serge Normand, édition Web